WEBVTT 1 00:00:00.520 --> 00:00:01.520 line:92% Decía José Saramago 2 00:00:01.600 --> 00:00:04.080 line:92% que si hay que buscar el sentido de la música, 3 00:00:04.200 --> 00:00:08.160 line:92% de la filosofía de una rosa, es que no estamos entendiendo nada. 4 00:00:08.240 --> 00:00:10.440 line:92% Qué sabio, ¿no? El escritor portugués. 5 00:00:10.560 --> 00:00:14.440 line:92% Hoy, últimas recomendaciones del curso, Susana con Saramago, 6 00:00:14.520 --> 00:00:16.160 line:92% con Carmen Martín Gaité 7 00:00:16.240 --> 00:00:18.640 line:92% y con uno de los libros más vendidos del siglo XX. 8 00:00:18.760 --> 00:00:21.920 line:92% Es que, fíjate, "El Principito", mira qué portada tan bonita. 9 00:00:22.000 --> 00:00:23.480 line:92% Qué edición tan bonita. 10 00:00:23.560 --> 00:00:26.480 line:92% Mira, vamos a empezar con cifras, que sé que te gustan. 11 00:00:27.200 --> 00:00:31.280 line:92% Por supuesto, este libro es el libro más leído en Francia, 12 00:00:31.400 --> 00:00:34.400 line:92% por supuesto. Pero fíjate, te voy a dar una cifra. 13 00:00:35.320 --> 00:00:40.280 line:92% 250 traducciones, 250 idiomas. 14 00:00:40.360 --> 00:00:44.440 line:54% Por supuesto, está el braille también entre esas 250 traducciones. 15 00:00:45.120 --> 00:00:47.680 line:92% Se ha vendido, nunca te había traído esta cifra, 16 00:00:47.760 --> 00:00:49.000 line:92% a lo mejor sí, pero bueno. 17 00:00:49.120 --> 00:00:53.480 line:54% Se ha vendido 150 millones de ejemplares 18 00:00:53.560 --> 00:00:56.640 line:54% en todo el mundo de "El Principito" de este escritor francés, 19 00:00:56.720 --> 00:00:59.760 line:54% Antoine de Saint-Exupéry, ¿lo he dicho bien? No lo sé. 20 00:01:01.040 --> 00:01:04.240 line:92% 140 millones de copias, es una absoluta locura. 21 00:01:04.360 --> 00:01:09.120 line:92% Y fíjate, se han hecho 200 portadas diferentes del libro. 22 00:01:09.440 --> 00:01:12.680 line:92% Mira qué bonita, esta la he hecho, luego os hablaré de él, 23 00:01:12.800 --> 00:01:14.680 line:92% se llama Pedro Ollarbide. 24 00:01:14.760 --> 00:01:18.160 line:92% Pero bueno, en fin, ¿alguien no sabe de qué va "El Principito"? 25 00:01:18.240 --> 00:01:19.640 line:92% ¿Tú crees que habrá alguien? 26 00:01:19.840 --> 00:01:21.800 line:92% Bueno, estamos, nada, un resumen. 27 00:01:22.080 --> 00:01:24.040 line:92% Este libro infantil pero de infantil... 28 00:01:24.120 --> 00:01:26.760 line:92% Cuidado, también lo vamos a hablar. No tiene mucho. 29 00:01:26.840 --> 00:01:29.840 line:92% Bueno, estamos en la soledad del desierto del Sáhara, 30 00:01:29.920 --> 00:01:33.720 line:92% hay un piloto que tiene su avión, está averiado, aparece un niño, 31 00:01:34.200 --> 00:01:37.960 line:92% un principito, que le pide que le haga un dibujo de un cordero 32 00:01:38.160 --> 00:01:40.640 line:92% y viene después de haber viajado por otros planetas, 33 00:01:40.720 --> 00:01:44.360 line:92% viene al nuestro, y ahí empieza una conversación maravillosa 34 00:01:44.760 --> 00:01:48.840 line:92% con un niño que tiene tanta inocencia y a la vez sabiduría, 35 00:01:48.920 --> 00:01:50.960 line:92% y es que ahí está la clave de este libro. 36 00:01:51.040 --> 00:01:53.280 line:92% Y es lo que tú decías, es un libro para niños, 37 00:01:53.360 --> 00:01:56.040 line:92% muchos críticos aseguran que no, otros dicen que sí. 38 00:01:56.320 --> 00:01:59.000 line:92% Fíjate, yo creo que al final lo que hace este principito 39 00:01:59.080 --> 00:02:00.880 line:92% es hablar de temas universales. 40 00:02:00.960 --> 00:02:05.200 line:92% Habla del amor, de la soledad, de la pérdida, 41 00:02:05.680 --> 00:02:08.720 line:92% y eso lo que hace al final que sea un libro para todas las edades. 42 00:02:08.800 --> 00:02:11.400 line:92% Yo, fíjate, ¿es un libro para niños? Pues yo no lo sé. 43 00:02:11.840 --> 00:02:15.080 line:92% Creo que al final lo importante... Yo en su momento no lo entendí. 44 00:02:15.160 --> 00:02:17.680 line:92% Después ya con el tiempo, cuando lo vas releyendo. 45 00:02:17.800 --> 00:02:20.080 line:92% Efectivamente, yo creo que al final es un libro 46 00:02:20.160 --> 00:02:22.360 line:92% para el momento vital en el que te encuentres. 47 00:02:22.440 --> 00:02:24.920 line:92% Si tienes 10 años, lees este libro y no lo entiendes, 48 00:02:25.040 --> 00:02:26.120 line:92% algo captarás. 49 00:02:26.360 --> 00:02:29.560 line:92% Pero luego cuando tengas 20 dirás, voy a volver a "El principito". 50 00:02:29.640 --> 00:02:32.000 line:92% Entonces algo ha hecho cuando eras niño. 51 00:02:32.360 --> 00:02:37.240 line:92% Como sabemos, este escritor, Exupéry, era un piloto francés. 52 00:02:38.200 --> 00:02:42.120 line:92% Este libro lo escribió, lo dibujó en Estados Unidos, 53 00:02:42.200 --> 00:02:43.480 line:92% no lo sabe todo el mundo. 54 00:02:43.560 --> 00:02:47.960 line:92% Se publicó en 1943 y falleció un año después 55 00:02:48.200 --> 00:02:49.680 line:92% en la Segunda Guerra Mundial. 56 00:02:49.760 --> 00:02:52.840 line:92% Estaba haciendo maniobras por el mar Mediterráneo 57 00:02:52.920 --> 00:02:54.760 line:92% la Segunda Guerra Mundial, falleció. 58 00:02:54.840 --> 00:02:57.600 line:92% Hubo misterio con su muerte, no se encontraron los restos. 59 00:02:57.680 --> 00:02:59.120 line:92% Finalmente, en el año 2000, 60 00:02:59.240 --> 00:03:02.680 line:92% se encontró resto del avión y también un brazalete. 61 00:03:02.920 --> 00:03:04.720 line:92% con su nombre y el nombre de su mujer, 62 00:03:04.800 --> 00:03:06.760 line:92% Consuelo, a la que amaba muchísimo. 63 00:03:07.320 --> 00:03:10.960 line:92% Y bueno, al final es una historia muy hermosa. 64 00:03:11.040 --> 00:03:13.360 line:92% Como te digo, él la escribió en Estados Unidos, 65 00:03:13.640 --> 00:03:15.600 line:92% y esto a lo mejor mucha gente no lo sabe, 66 00:03:15.680 --> 00:03:18.640 line:92% pero el lugar donde se publicó por primera vez 67 00:03:18.720 --> 00:03:20.360 line:92% fue en Estados Unidos, en 1943, 68 00:03:20.440 --> 00:03:22.920 line:92% porque no se podía publicar en Europa, 69 00:03:23.280 --> 00:03:25.720 line:92% porque obviamente era la Segunda Guerra Mundial. 70 00:03:26.560 --> 00:03:29.360 line:92% Hay muchos datos curiosos también, este me ha gustado mucho. 71 00:03:29.920 --> 00:03:33.520 line:92% El primer manuscrito con los dibujos que hizo, 72 00:03:33.600 --> 00:03:38.600 line:92% Exupéry no era un gran dibujante, pero los primeros dibujos que hizo 73 00:03:39.080 --> 00:03:42.240 line:92% estaban en una bolsa de papel, 74 00:03:42.320 --> 00:03:44.720 line:92% de estas así cuando vas las películas americanas, 75 00:03:44.800 --> 00:03:49.200 line:92% estaban en una bolsa de papel en casa de un amigo en Nueva York, 76 00:03:49.280 --> 00:03:54.040 line:92% porque él lo dibujó en Nueva York, y eran con acuarela. Muy hermoso. 77 00:03:54.120 --> 00:03:56.560 line:92% Hay muchos críticos que dicen, por ejemplo, 78 00:03:56.640 --> 00:03:59.560 line:92% que obviamente hay mucho de Exupéry en este libro. 79 00:03:59.640 --> 00:04:02.200 line:92% El piloto, obviamente, es él, lógico. 80 00:04:02.440 --> 00:04:05.160 line:92% La rosa, si alguien no sabe qué es no voy a decir nada. 81 00:04:05.240 --> 00:04:07.680 line:92% La rosa, que es el bien más preciado de este libro, 82 00:04:07.920 --> 00:04:10.200 line:92% para Superi era su mujer Consuelo. 83 00:04:10.600 --> 00:04:13.480 line:92% El lobo, el gran amigo, el fiel compañero, 84 00:04:13.560 --> 00:04:16.600 line:92% pues eran los lobos del desierto. Y luego estaban los malos 85 00:04:16.680 --> 00:04:19.080 line:92% que con sus raíces mataban los planetas. 86 00:04:19.160 --> 00:04:22.680 line:92% Eso, para Exupéry y los críticos que conocen esta obra, 87 00:04:22.760 --> 00:04:27.760 line:92% creen que se refería al nazismo que estaba evorando toda Europa. 88 00:04:28.280 --> 00:04:30.520 line:92% Me encanta. Es muy bonito este libro. 89 00:04:30.600 --> 00:04:34.080 line:92% Estamos las dos con una sonrisa. Y es un libro que se queda. 90 00:04:34.160 --> 00:04:35.520 line:92% Al final es que habla de... 91 00:04:35.600 --> 00:04:39.400 line:92% Muchos críticos aseguran que es el libro que refleja mejor 92 00:04:39.480 --> 00:04:41.480 line:92% al ser humano. Que nos refleja. 93 00:04:41.560 --> 00:04:45.160 line:92% Es el libro para saber de qué estamos hechos. 94 00:04:45.600 --> 00:04:47.080 line:92% Yo os traigo, como os decía, 95 00:04:47.200 --> 00:04:49.120 line:92% las ilustraciones de Pedro Ollarbide. 96 00:04:49.200 --> 00:04:54.160 line:92% Se ha hecho famoso por una saga que ha publicado Blacky Books 97 00:04:54.360 --> 00:04:55.880 line:92% que se llama "Blockwater", 98 00:04:55.960 --> 00:04:59.200 line:92% que es una saga que está teniendo un éxito alucinante. 99 00:04:59.760 --> 00:05:01.200 line:92% Yo no he leído esta saga, 100 00:05:01.280 --> 00:05:03.520 line:92% creo que son como tres libros así de gordos, 101 00:05:03.800 --> 00:05:06.200 line:92% pero ya he hablado con Blacky Books 102 00:05:06.360 --> 00:05:09.560 line:92% y me lo van a mandar y los voy a leer este verano, creo. 103 00:05:09.640 --> 00:05:10.720 line:92% Nos contarás. 104 00:05:10.800 --> 00:05:14.120 line:92% Por eso, mi objetivo es traerlos aquí y voy a intentar leerlos, 105 00:05:14.200 --> 00:05:16.200 line:92% a ver si no me quedo dormida en una hamaca, 106 00:05:16.280 --> 00:05:17.400 line:92% pero lo voy a intentar. 107 00:05:17.520 --> 00:05:20.720 line:92% Pero bueno, es una manera, fíjate qué hermoso, a ver, 108 00:05:20.800 --> 00:05:23.800 line:92% mira, mira, qué bonito, es que quiero alguna ilustración, 109 00:05:23.880 --> 00:05:27.320 line:92% a ver si sale "El Principito", pero es una delicia. 110 00:05:27.480 --> 00:05:30.360 line:92% Mira qué bonito el piloto, yo os lo recomiendo, 111 00:05:30.440 --> 00:05:31.840 line:92% os lo recomiendo muchísimo. 112 00:05:31.960 --> 00:05:35.280 line:92% Y ya este verano os traigo el otro libro ilustrado 113 00:05:35.360 --> 00:05:37.880 line:92% pero de momento nos quedamos con "El Principito", 114 00:05:37.960 --> 00:05:41.040 line:92% de Antoine de Saint-Exupéry. Publicado por Lumberg. 115 00:05:41.160 --> 00:05:44.560 line:92% 200 diferentes portadas y esta es una de ellas. 116 00:05:44.800 --> 00:05:46.080 line:92% Muy bien. ¿Seguimos? 117 00:05:46.200 --> 00:05:47.800 line:92% Venga, ¿con qué seguimos? Saramago. 118 00:05:48.400 --> 00:05:52.240 line:92% Se cumplen 15 años de su muerte y qué mejor manera de homenajearlo 119 00:05:52.320 --> 00:05:54.160 line:92% que trayendo, por supuesto no lo tengo, 120 00:05:54.240 --> 00:05:55.680 line:92% porque no sé quién lo tiene. 121 00:05:55.880 --> 00:05:58.360 line:92% Alguien lo tendrá. Pero bueno, lo tenemos aquí detrás. 122 00:05:58.440 --> 00:05:59.840 line:92% "Ensayo sobre la ceguera" 123 00:05:59.920 --> 00:06:02.480 line:92% es una de las obras más importantes de Saramago, 124 00:06:02.560 --> 00:06:05.640 line:92% no está el premio Nobel portugués. Fíjate, me encantaría. 125 00:06:05.720 --> 00:06:07.480 line:92% Este libro hoy en día, ¿lo has leído? 126 00:06:07.640 --> 00:06:11.400 line:92% Este libro hoy es tan necesario, es tan necesario este libro, 127 00:06:11.480 --> 00:06:14.160 line:92% deberían leerlo todos los mandatarios del planeta, 128 00:06:14.240 --> 00:06:15.440 line:92% deberían leerlo en bucle. 129 00:06:15.520 --> 00:06:18.320 line:92% En este momento tan complicado. En este momento tan difícil, 130 00:06:18.400 --> 00:06:20.280 line:92% este libro es fundamental. 131 00:06:20.520 --> 00:06:23.040 line:92% Voy a dar unas pequeñas pinceladas de lo que Saramago 132 00:06:23.120 --> 00:06:25.280 line:92% crea con este "Ensayo sobre la ceguera". 133 00:06:25.960 --> 00:06:29.360 line:92% Una sociedad donde de repente todo el mundo se queda ciego. 134 00:06:30.240 --> 00:06:32.080 line:92% Hay una ceguera universal. 135 00:06:32.640 --> 00:06:35.240 line:92% Además lo hace con un simbolismo porque él no hace 136 00:06:35.320 --> 00:06:36.640 line:92% que vea a la gente negro, 137 00:06:36.840 --> 00:06:40.640 line:92% él lo que hace que sea una ceguera como se puede ver blanca, 138 00:06:40.800 --> 00:06:43.600 line:92% como si estuviésemos en una niebla muy espesa, 139 00:06:43.680 --> 00:06:45.000 line:92% eso es lo que ve la gente. 140 00:06:45.480 --> 00:06:46.720 line:92% Entonces tú imagínate, 141 00:06:46.800 --> 00:06:48.880 line:92% de repente todo el mundo se queda ciego. 142 00:06:49.200 --> 00:06:51.280 line:92% ¿Qué es lo que hace toda esa sociedad? 143 00:06:51.360 --> 00:06:52.560 line:92% Intentar sobrevivir. 144 00:06:53.760 --> 00:06:56.280 line:92% Y ahí se arma, no vamos a contar mucho, 145 00:06:56.400 --> 00:06:59.280 line:92% pero por ejemplo hay un matrimonio de un médico y su mujer 146 00:06:59.360 --> 00:07:01.360 line:92% y la mujer es la única que ve. 147 00:07:01.640 --> 00:07:03.840 line:92% En toda esta sociedad es la única que ve. 148 00:07:04.200 --> 00:07:07.360 line:92% Como te puedes imaginar, Mara, se convierte un poco en la líder, 149 00:07:07.440 --> 00:07:10.520 line:92% porque es la que puede ver. Pero ella ve todo. 150 00:07:11.040 --> 00:07:13.840 line:92% O sea, ve en qué se está convirtiendo esa sociedad. 151 00:07:14.120 --> 00:07:15.200 line:92% Porque la gente, 152 00:07:15.760 --> 00:07:18.600 line:92% hay un momento en que la gente casi se convierte en animales. 153 00:07:19.080 --> 00:07:22.800 line:92% La sociedad se convierte en un lugar 154 00:07:22.880 --> 00:07:25.200 line:92% donde hay que sobrevivir a toda costa. 155 00:07:25.280 --> 00:07:26.520 line:92% Ya no hay humanidad. 156 00:07:27.120 --> 00:07:29.560 line:92% Es una auténtica locura lo que ve esta mujer. 157 00:07:29.640 --> 00:07:31.840 line:92% Hay un momento en el que ella desearía no ver. 158 00:07:32.320 --> 00:07:34.480 line:92% Fíjate, ella desearía no ver. 159 00:07:35.520 --> 00:07:38.600 line:92% ¿Qué es lo que busca Saramago con este libro? 160 00:07:38.680 --> 00:07:41.320 line:92% Lo que busca al final es mostrarnos 161 00:07:41.400 --> 00:07:43.480 line:92% en lo que se puede convertir una sociedad. 162 00:07:43.560 --> 00:07:45.800 line:92% Es mostrarnos en lo que se puede convertir 163 00:07:45.880 --> 00:07:49.800 line:92% una sociedad cuando no hay valores, cuando no hay humanidad. 164 00:07:50.280 --> 00:07:52.440 line:92% cuando no nos ayudamos los unos a los otros, 165 00:07:52.520 --> 00:07:56.040 line:92% porque al final lo que nos muestra con esta ceguera blanca 166 00:07:56.280 --> 00:07:59.920 line:92% es que nos ponemos una venda muchas veces, 167 00:08:00.000 --> 00:08:01.120 line:92% los que sí que vemos, 168 00:08:01.960 --> 00:08:04.520 line:92% y no queremos mirarnos al espejo y no queremos ver 169 00:08:04.600 --> 00:08:06.280 line:92% la verdad de lo que está ocurriendo, 170 00:08:06.360 --> 00:08:09.440 line:92% o muchas veces nos ponemos una careta y giramos 171 00:08:09.520 --> 00:08:11.520 line:92% hacia otro lado y no ayudamos al prójimo. 172 00:08:11.600 --> 00:08:14.520 line:92% Entonces lo que dice Saramago es que eso no hace falta 173 00:08:14.600 --> 00:08:16.440 line:92% ser ciego para convertir una sociedad 174 00:08:16.520 --> 00:08:17.720 line:92% en un auténtico infierno. 175 00:08:17.800 --> 00:08:20.240 line:92% Por eso hay que leerlo ahora más que nunca 176 00:08:20.320 --> 00:08:22.480 line:92% para darnos cuenta en qué nos podemos convertir 177 00:08:22.560 --> 00:08:23.760 line:92% si no tenemos cuidado. 178 00:08:23.840 --> 00:08:26.680 line:92% También hay un mensaje muy positivo con amor, 179 00:08:27.240 --> 00:08:31.640 line:92% con solidaridad, con unión, se puede salvar esa ceguera. 180 00:08:32.200 --> 00:08:35.280 line:92% Yo es que aquí os voy a decir, si nunca habéis leído Saramago, 181 00:08:35.360 --> 00:08:37.800 line:92% creo que este es el libro, no sé si estás de acuerdo, 182 00:08:37.880 --> 00:08:39.840 line:92% este es el libro con el que hay que empezar 183 00:08:39.920 --> 00:08:42.160 line:92% y luego vais a querer leer todo de Saramago, 184 00:08:42.360 --> 00:08:45.720 line:92% pero para mí este es su gran libro y el premio Nobel, 185 00:08:45.840 --> 00:08:48.840 line:92% mucha culpa de que se lo diesen, es este libro. 186 00:08:49.200 --> 00:08:50.200 line:92% Está publicado, 187 00:08:50.280 --> 00:08:52.680 line:92% yo os traigo el que está publicado por Alfaguara, 188 00:08:52.760 --> 00:08:55.720 line:92% "Ensayo sobre la ceguera" de José Saramago, premio Nobel, 189 00:08:55.800 --> 00:08:57.880 line:92% es que qué más podemos decir. Qué sabio. 190 00:08:57.960 --> 00:09:00.240 line:92% Qué sabio, qué calidad de pensamiento, además. 191 00:09:00.320 --> 00:09:02.880 line:92% Bueno, más. Estoy obsesionada con este libro. 192 00:09:03.360 --> 00:09:05.920 line:92% Los que nos dedicamos al mundo de la literatura, 193 00:09:06.000 --> 00:09:08.240 line:92% pues estamos muy pendientes en las redes. 194 00:09:08.480 --> 00:09:10.440 line:92% Y empecé a verlo por las redes, 195 00:09:10.520 --> 00:09:13.840 line:92% que la gente que lee muchos libros lo recomienda. Y dije: 196 00:09:14.360 --> 00:09:17.240 line:92% "Esto hay que llevarlo a la aventura, pero ya". 197 00:09:17.320 --> 00:09:19.280 line:92% Además, está publicado por Las Afueras, 198 00:09:19.360 --> 00:09:20.920 line:92% es una editorial independiente. 199 00:09:21.000 --> 00:09:23.600 line:92% Yo, si vais a una librería y veis libros de Las Afueras, 200 00:09:23.680 --> 00:09:25.880 line:92% lo siento, porque tenéis que coger todos. 201 00:09:27.200 --> 00:09:29.240 line:92% Tienen buen ojo, ¿no? Tienen muy buen ojo. 202 00:09:29.320 --> 00:09:33.680 line:92% Son muy buenos editando. Mira, "Como bestias", Violaine Bérot, 203 00:09:33.760 --> 00:09:35.080 line:92% es una escritora francesa. 204 00:09:35.360 --> 00:09:37.720 line:92% A ver cómo te lo cuento para no contar mucho. 205 00:09:37.840 --> 00:09:41.640 line:92% Esta es la historia de una madre y su hijo que viven en una montaña, 206 00:09:41.720 --> 00:09:42.920 line:92% en un pueblo de montaña. 207 00:09:44.040 --> 00:09:46.640 line:92% El niño ya es mayor. El chico, bueno, 208 00:09:46.720 --> 00:09:49.480 line:92% pues tiene algunos problemas, apenas habla, 209 00:09:49.640 --> 00:09:51.280 line:92% no se relaciona con nadie, 210 00:09:51.400 --> 00:09:53.160 line:92% solo le gusta estar con los animales. 211 00:09:53.240 --> 00:09:56.960 line:92% Le llaman en el pueblo, el oso. Es así como muy grandote. 212 00:09:57.040 --> 00:09:58.720 line:92% En fin, es un chico especial. 213 00:10:00.280 --> 00:10:01.520 line:92% Casi no bajan al pueblo, 214 00:10:01.600 --> 00:10:03.520 line:92% él nunca baja, él se queda en la montaña, 215 00:10:03.600 --> 00:10:06.080 line:92% la madre baja el día de mercado para hacer un trueque 216 00:10:06.160 --> 00:10:07.760 line:92% y se vuelve a subir con su hijo. 217 00:10:07.840 --> 00:10:10.720 line:92% Y de repente unos excursionistas descubren en una gruta 218 00:10:11.040 --> 00:10:13.400 line:92% a una niña de siete años con un burro. 219 00:10:14.000 --> 00:10:16.960 line:92% Y descubren que esa niña ha estado cuidada por el oso, 220 00:10:17.120 --> 00:10:18.640 line:92% por este hombre. 221 00:10:18.720 --> 00:10:22.400 line:92% Obviamente la policía le detiene y este libro, 222 00:10:22.520 --> 00:10:23.600 line:92% aquí está lo bueno, 223 00:10:23.960 --> 00:10:27.960 line:92% son las declaraciones de la gente del pueblo. 224 00:10:28.520 --> 00:10:29.800 line:92% A ver, ¿cómo te lo explico? 225 00:10:29.880 --> 00:10:32.280 line:92% Aquí salen todas las personas del pueblo 226 00:10:32.600 --> 00:10:37.280 line:92% cuando hablan con la policía. No sale la policía aquí, 227 00:10:37.360 --> 00:10:39.840 line:92% solo salen las respuestas de la gente del pueblo. 228 00:10:40.000 --> 00:10:42.640 line:92% Es una locura lo que ha hecho esta escritora. 229 00:10:42.720 --> 00:10:45.480 line:92% Te voy a poner varios ejemplos para que lo entendáis. 230 00:10:45.560 --> 00:10:46.640 line:92% Mira, por ejemplo. 231 00:10:47.200 --> 00:10:50.760 line:92% Ah, bueno, y también está salpicado con leyendas de unas hadas 232 00:10:50.840 --> 00:10:54.440 line:92% que viven en las grutas. Y entonces dice uno del pueblo: 233 00:10:54.520 --> 00:10:56.880 line:92% "Sí, es una leyenda muy antigua lo de las hadas. 234 00:10:56.960 --> 00:10:59.440 line:92% Siempre se ha contado que las hadas vivían en la gruta 235 00:10:59.520 --> 00:11:01.960 line:92% porque resulta inaccesible y que robaban a los bebés 236 00:11:02.040 --> 00:11:04.120 line:92% de los pueblos para llevárselos allá arriba. 237 00:11:04.200 --> 00:11:06.960 line:92% Que no podían resistirse a robar niños porque eran mujeres, 238 00:11:07.040 --> 00:11:08.560 line:92% pero incapaces de tener hijos. 239 00:11:08.640 --> 00:11:10.640 line:92% Y cuando cogían alguno, los de abajo, 240 00:11:10.720 --> 00:11:13.640 line:92% se daban cuenta enseguida porque las hadas ponían a secar 241 00:11:13.720 --> 00:11:16.120 line:92% a la entrada de la gruta ropa blanca, 242 00:11:16.200 --> 00:11:18.720 line:92% los pañales de los bebés". Venga, ahora otro vecino. 243 00:11:19.120 --> 00:11:21.600 line:92% "No, yo no sabía nada de la niña", dice este vecino. 244 00:11:21.680 --> 00:11:23.200 line:92% "Se lo juro, no sabía nada. 245 00:11:23.400 --> 00:11:26.560 line:92% Lo único que puedo garantizarle es que no vivía con ellos. 246 00:11:26.640 --> 00:11:28.080 line:92% No, no, en la casa no, 247 00:11:28.160 --> 00:11:31.360 line:92% por lo menos porque yo voy de vez en cuando y la habría visto. 248 00:11:31.600 --> 00:11:35.000 line:92% Puedo asegurarle que en esa casa nunca ha habido una criatura. 249 00:11:35.080 --> 00:11:39.000 line:92% Y permita que le diga que está muy equivocado si cree que el oso 250 00:11:39.240 --> 00:11:42.880 line:92% ha podido hacerle daño a alguien. Él solo sabe cuidar de los demás. 251 00:11:43.160 --> 00:11:46.280 line:92% Él no hace el mal, él lo cura". 252 00:11:46.760 --> 00:11:47.840 line:92% Y así sigue, 253 00:11:47.920 --> 00:11:50.880 line:92% y termina con uno de los cuentos que te digo de las hadas. 254 00:11:51.680 --> 00:11:54.960 line:92% "Nosotras las hadas vemos lo que algunos hombres, a veces, 255 00:11:55.200 --> 00:11:57.680 line:92% hacen a las mujeres sin pedirles permiso. 256 00:11:57.800 --> 00:12:00.240 line:92% Sin pedir a las mujeres su consentimiento, 257 00:12:00.320 --> 00:12:02.000 line:92% sin pedírselo los hombres antes. 258 00:12:02.400 --> 00:12:05.240 line:92% Nosotras las hadas sospechamos lo que puede significar 259 00:12:05.320 --> 00:12:10.040 line:92% en el mundo de ahí abajo ser niña, ser chica, ser mujer. 260 00:12:10.400 --> 00:12:14.160 line:92% Nosotras con nuestros cuerpecitos, nuestros cuerpecitos de hadas, 261 00:12:14.240 --> 00:12:16.440 line:92% entendemos lo que debe ser un hombre 262 00:12:16.600 --> 00:12:20.160 line:92% al que le trae sin cuidado preguntar antes de entrar". 263 00:12:21.400 --> 00:12:23.600 line:92% Buenísimo, por favor, tenéis que leerlo. 264 00:12:23.680 --> 00:12:27.160 line:92% "Como bestias" de la escritora francesa, Violaine Bérot. 265 00:12:27.240 --> 00:12:28.320 line:92% Por Las afueras. 266 00:12:28.400 --> 00:12:31.440 line:92% Pues me lo llevo de deberes de verano, ¿vale? 267 00:12:31.800 --> 00:12:35.400 line:92% Y terminamos con Carmen Martín Gaité, 268 00:12:35.600 --> 00:12:39.000 line:92% que estamos releyendo este año todo con su centenario, la verdad. 269 00:12:39.080 --> 00:12:41.560 line:92% Mi hija de 14 años hace dos semanas terminó de leerlo. 270 00:12:41.640 --> 00:12:43.560 line:92% Cuando empezó decía: "No entiendo nada". 271 00:12:43.640 --> 00:12:44.800 line:92% Digo: "Sigue, sigue". 272 00:12:44.880 --> 00:12:48.040 line:92% Cuando lo terminó, dijo: "Mamá, lo he entendido y me ha encantado". 273 00:12:48.120 --> 00:12:51.120 line:92% Porque antes de adentrarnos en él, tenemos que ahora mismo pensar 274 00:12:51.200 --> 00:12:52.640 line:92% en Caperucita Roja, 275 00:12:52.720 --> 00:12:56.160 line:92% de 1697, creo que lo escribió Perot. 276 00:12:56.640 --> 00:12:59.400 line:92% Tenemos que pensar en ese cuento. La que todos sabemos. 277 00:12:59.480 --> 00:13:00.920 line:92% Y ahora nos vamos a Manhattan. 278 00:13:01.000 --> 00:13:02.960 line:92% ¿Y qué es lo que hace Carmen Martín Gaité? 279 00:13:03.040 --> 00:13:04.880 line:92% La bestia de Carmen Martín Gaité. 280 00:13:05.520 --> 00:13:09.040 line:92% "Sarah Hallen es una niña de 10 años que vive en Brooklyn, Nueva York. 281 00:13:09.120 --> 00:13:11.800 line:92% Su mayor deseo es ir sola a Manhattan para llevarle 282 00:13:11.880 --> 00:13:13.560 line:92% a su abuela una tarta de fresa. 283 00:13:13.840 --> 00:13:16.640 line:92% La excéntrica abuela de esta moderna Caperucita ha sido 284 00:13:16.720 --> 00:13:19.720 line:92% cantante de Music Hall y se ha casado varias veces. 285 00:13:20.040 --> 00:13:21.600 line:92% El lobo es Mr. Wolf, 286 00:13:21.680 --> 00:13:24.560 line:92% un pastelero multimillonario que vive cerca del Central Park 287 00:13:24.960 --> 00:13:27.240 line:92% en un rascacielos con forma de tarta. 288 00:13:27.600 --> 00:13:31.160 line:92% Pero el hilo mágico de este relato se centra en Miss Lunatic, 289 00:13:31.280 --> 00:13:35.280 line:92% una mendiga sin edad que vive de día oculta en la Estatua de la Libertad 290 00:13:35.440 --> 00:13:38.720 line:92% y que sale de noche para ayudar a que las desgracias humanas 291 00:13:38.800 --> 00:13:40.920 line:92% sean menos y, si es necesario, 292 00:13:41.000 --> 00:13:44.440 line:92% regalar un elixir capaz de vencer al miedo". 293 00:13:44.760 --> 00:13:45.800 line:92% Esa es la clave. 294 00:13:45.880 --> 00:13:48.080 line:92% Lo que nos muestra Carmen Martín Gaite con Sara 295 00:13:48.160 --> 00:13:50.120 line:92% es una niña como cualquier otra, 296 00:13:50.200 --> 00:13:52.960 line:92% como nosotras cuando éramos niñas en una familia normal, 297 00:13:53.040 --> 00:13:55.440 line:92% que nos damos cuenta, estamos viendo a lo lejos 298 00:13:55.760 --> 00:13:57.720 line:92% lo que es la madurez y la vida adulta. 299 00:13:57.960 --> 00:14:00.160 line:92% Sara la está empezando a ver y tiene miedo, 300 00:14:00.880 --> 00:14:03.320 line:54% pero lo que nos muestra Carmen Martín Gaite es 301 00:14:03.400 --> 00:14:06.240 line:54% que se puede vencer el miedo si estás rodeada de buena gente. 302 00:14:06.320 --> 00:14:07.960 line:50% Por supuesto que va a haber lobos, 303 00:14:08.080 --> 00:14:10.120 line:54% a lo largo de tu vida va a haber muchos, 304 00:14:10.200 --> 00:14:12.280 line:54% pero vas a poder, si estás bien rodeada, 305 00:14:12.360 --> 00:14:16.720 line:92% vas a poder sortear y saltar esos lobos sin ningún problema. 306 00:14:16.920 --> 00:14:17.920 line:92% Y ya termino, 307 00:14:18.000 --> 00:14:20.400 line:92% hay una palabra mágica en "Caperucita en Manhattan", 308 00:14:20.480 --> 00:14:21.680 line:92% y es la palabra libertad. 309 00:14:22.120 --> 00:14:24.480 line:92% Esta niña se da cuenta de que la palabra libertad 310 00:14:24.560 --> 00:14:27.200 line:92% tiene mucha fuerza y la agarra, 311 00:14:27.280 --> 00:14:30.040 line:92% la agarra con fuerza y ya nunca la va a soltar, nunca más. 312 00:14:30.120 --> 00:14:32.240 line:92% Como te digo, mi hija, cuando lo terminó, 313 00:14:32.320 --> 00:14:34.680 line:92% dijo: "Mamá, qué bonito, me ha gustado muchísimo". 314 00:14:34.760 --> 00:14:38.160 line:92% No hay nada más bonito que ver como una niña de 14 años 315 00:14:38.240 --> 00:14:40.680 line:92% disfruta con Carmen Martín Gaite. 316 00:14:40.760 --> 00:14:43.600 line:92% Creo que algo estamos haciendo bien con los clásicos. 317 00:14:43.680 --> 00:14:45.840 line:92% En fin, yo creo que está publicado con Siruela 318 00:14:45.920 --> 00:14:48.600 line:92% y creo que es un buen regalo para regalar este verano 319 00:14:48.680 --> 00:14:51.240 line:92% y poder disfrutar en la playa. Seguro, seguro. 320 00:14:52.000 --> 00:14:54.480 line:92% Pues Susana, ya está, hemos terminado el curso. 321 00:14:54.800 --> 00:14:57.200 line:92% Venga, me cojo la toalla, la crema. 322 00:14:58.120 --> 00:15:00.000 line:92% Muchísimas gracias. A vosotros siempre. 323 00:15:00.080 --> 00:15:02.480 line:92% Muchísimas gracias y feliz verano. Igualmente, Mara.