WEBVTT

1
00:00:00.120 --> 00:00:01.880 line:92%  
<c.vtt_green>Hacía tiempo</c>
<c.vtt_green>que una serie histórica</c>

2
00:00:01.960 --> 00:00:04.680 line:92%  
<c.vtt_green>no levantaba expectación</c>
<c.vtt_green>y generaba tanto debate</c>

3
00:00:04.760 --> 00:00:07.520 line:92%  
<c.vtt_green>y opiniones diversas</c>
<c.vtt_green>como la serie "ENA".</c>

4
00:00:08.120 --> 00:00:10.840 line:92%  
<c.vtt_green>Quizás sea por la magia</c>
<c.vtt_green>que envuelve a su protagonista,</c>

5
00:00:10.920 --> 00:00:12.920 line:92%  
<c.vtt_green>la reina Victoria Eugenia</c>
<c.vtt_green>de Battenberg.</c>

6
00:00:13.000 --> 00:00:15.320 line:92%  
<c.vtt_green>Hoy descubrimos más detalles</c>
<c.vtt_green>de su biografía</c>

7
00:00:15.440 --> 00:00:18.360 line:92%  
<c.vtt_green>con María José Rubio.</c>
<c.vtt_green>María José, muy buenos días.</c>

8
00:00:18.440 --> 00:00:20.880 line:92%  
<c.vtt_green>sabes mucho de esta reina</c>
<c.vtt_green>que vamos a hablar</c>

9
00:00:20.960 --> 00:00:22.920 line:92%  
<c.vtt_green>y has participado</c>
<c.vtt_green>en esta miniserie.</c>

10
00:00:23.040 --> 00:00:26.120 line:92%  
Sí, hoy vamos a hablar
de Victoria Eugenia de Battenberg,

11
00:00:26.200 --> 00:00:27.400 line:92%  
como bien has dicho.

12
00:00:27.480 --> 00:00:30.240 line:92%  
Una reina en segundo plano
y que se ha convertido

13
00:00:30.320 --> 00:00:32.440 line:92%  
en un personaje de actualidad,

14
00:00:32.520 --> 00:00:36.520 line:92%  
por esta serie tan interesante
que ha estrenado televisión

15
00:00:36.600 --> 00:00:39.760 line:92%  
y esta docuserie
en la que luego hemos participado,

16
00:00:39.840 --> 00:00:41.000 line:92%  
como has dicho,

17
00:00:41.080 --> 00:00:44.800 line:92%  
serie de periodistas e historiadores
que trata de recuperar

18
00:00:44.880 --> 00:00:46.400 line:92%  
de una manera coral

19
00:00:46.480 --> 00:00:48.800 line:92%  
la imagen
de esta reina tan interesante

20
00:00:48.880 --> 00:00:51.120 line:92%  
que ha estado en segundo plano
en la historia

21
00:00:51.240 --> 00:00:53.200 line:92%  
a pesar de haber sido una reina

22
00:00:53.280 --> 00:00:57.720 line:92%  
que hizo mucho por tener
un papel realmente intachable,

23
00:00:57.800 --> 00:01:02.440 line:92%  
aunque ella se sintió a veces
no querida por el pueblo español.

24
00:01:02.520 --> 00:01:07.320 line:92%  
Este reconocimiento ha venido
en un momento oportuno y es bonito.

25
00:01:07.560 --> 00:01:09.560 line:92%  
<c.vtt_green>Hay detalles que, no se lo pierdan,</c>

26
00:01:09.640 --> 00:01:11.040 line:92%  
<c.vtt_green>que nos vas a descubrir.</c>

27
00:01:11.120 --> 00:01:12.720 line:92%  
<c.vtt_green>Y empezamos por el principio,</c>

28
00:01:12.800 --> 00:01:15.560 line:92%  
<c.vtt_green>para hablar de la biografía,</c>
<c.vtt_green>¿dónde nace María Eugenia?</c>

29
00:01:15.680 --> 00:01:17.160 line:92%  
Sí, ella nace en Escocia,

30
00:01:17.240 --> 00:01:21.240 line:92%  
nace en Balmoral
el 24 de octubre de 1887.

31
00:01:22.040 --> 00:01:26.040 line:92%  
Es la número 32 de los nietos
de la reina Victoria,

32
00:01:26.120 --> 00:01:28.200 line:92%  
la gran reina Victoria
de la Gran Bretaña.

33
00:01:28.280 --> 00:01:30.560 line:92%  
Como hija de su hija menor,
precisamente,

34
00:01:30.640 --> 00:01:32.720 line:92%  
de la princesa Beatriz
de la Gran Bretaña,

35
00:01:32.800 --> 00:01:35.680 line:92%  
y de Enrique de Battenberg,
que era un oficial alemán,

36
00:01:35.760 --> 00:01:37.680 line:92%  
perteneciente a la Casa de Hesse,

37
00:01:37.760 --> 00:01:40.800 line:92%  
de no condición principesca
y, por tanto,

38
00:01:40.880 --> 00:01:43.840 line:92%  
el matrimonio de sus padres
fue un matrimonio morganático,

39
00:01:43.920 --> 00:01:46.320 line:92%  
porque el padre no era
príncipe de sangre real.

40
00:01:46.400 --> 00:01:49.880 line:92%  
La reina Victoria Eugenia recibe
cuatro nombres en el bautismo,

41
00:01:50.160 --> 00:01:53.400 line:92%  
relacionados con sus antepasados,

42
00:01:53.480 --> 00:01:55.640 line:92%  
Victoria por la reina Victoria,
su abuela.

43
00:01:55.880 --> 00:01:58.600 line:92%  
Eugenia, que es interesante
para los españoles

44
00:01:58.720 --> 00:02:00.960 line:92%  
porque es gracias a su madrina,

45
00:02:01.040 --> 00:02:03.600 line:92%  
la emperatriz Eugenia de Montijo,
española.

46
00:02:03.880 --> 00:02:06.280 line:12%  
Julia, el tercer nombre,
por su abuela paterna,

47
00:02:06.360 --> 00:02:07.440 line:12%  
Julia de Hauke,

48
00:02:07.520 --> 00:02:11.560 line:12%  
y Ena, que es un nombre escocés
en honor a su nacimiento escocés.

49
00:02:12.040 --> 00:02:16.200 line:12%  
Por el matrimonio morganático
de sus padres,

50
00:02:16.280 --> 00:02:19.040 line:12%  
Ena no tiene tratamiento
de princesa real.

51
00:02:19.280 --> 00:02:21.840 line:12%  
Sin embargo, bueno, sus primas sí,

52
00:02:21.920 --> 00:02:24.160 line:12%  
muchas nietas de la reina Victoria,

53
00:02:24.240 --> 00:02:27.600 line:12%  
estarán en casas reales europeas
como princesas,

54
00:02:27.960 --> 00:02:29.640 line:12%  
ella, sin tener tratamiento real,

55
00:02:29.720 --> 00:02:31.640 line:12%  
no deja de ser
un personaje interesante

56
00:02:31.720 --> 00:02:35.560 line:12%  
en el contexto dinástico de Europa
de principios del siglo XX.

57
00:02:35.760 --> 00:02:38.080 line:92%  
<c.vtt_green>Entiendo que por el origen,</c>
<c.vtt_green>Victoria Eugenia</c>

58
00:02:38.160 --> 00:02:40.520 line:92%  
<c.vtt_green>pasa la infancia</c>
<c.vtt_green>en la corte británica.</c>

59
00:02:40.800 --> 00:02:43.880 line:92%  
Eso es, ella se educa
a la sombra de su abuela,

60
00:02:43.960 --> 00:02:46.400 line:92%  
la reina Victoria de Gran Bretaña,

61
00:02:46.480 --> 00:02:48.880 line:92%  
en todos los palacios
de la familia real inglesa,

62
00:02:49.000 --> 00:02:50.160 line:92%  
en Buckingham,

63
00:02:50.240 --> 00:02:54.520 line:92%  
en Windsor,
en la isla de Wight en Osborne.

64
00:02:54.760 --> 00:02:56.800 line:92%  
Realmente en esa corte,

65
00:02:56.880 --> 00:02:59.720 line:92%  
gran corte británica
de la reina Victoria.

66
00:02:59.800 --> 00:03:04.680 line:12%  
Ella se educa sobre todo a la sombra
o la mano también de su padre,

67
00:03:04.760 --> 00:03:08.200 line:12%  
un gran educador de sus hijos,
por lo tanto,

68
00:03:08.280 --> 00:03:12.200 line:12%  
Victoria se educa al mismo tiempo
que sus tres hermanos varones

69
00:03:12.280 --> 00:03:16.600 line:12%  
y tiene de ese momento
algo peculiar que adquiere

70
00:03:16.680 --> 00:03:18.600 line:12%  
una educación más masculina

71
00:03:18.720 --> 00:03:20.640 line:12%  
de la que recibiría
una niña en España.

72
00:03:20.720 --> 00:03:22.720 line:12%  
Por lo tanto,
de ahí viene todo ese amor

73
00:03:22.840 --> 00:03:24.440 line:12%  
al deporte que ella va a tener,

74
00:03:24.520 --> 00:03:27.360 line:12%  
que va a ser tan singular
cuando llegue a España.

75
00:03:27.560 --> 00:03:29.160 line:92%  
<c.vtt_green>Sin embargo, algo que le afecta</c>

76
00:03:29.240 --> 00:03:32.120 line:92%  
<c.vtt_green>precisamente por quien hablas</c>
<c.vtt_green>es que su padre fallece.</c>

77
00:03:32.360 --> 00:03:35.600 line:92%  
Sí, su padre solía hacer
un crucero anual

78
00:03:35.680 --> 00:03:38.080 line:92%  
con la Armada Británica
por las costas de África

79
00:03:38.400 --> 00:03:42.200 line:92%  
y en el año 1895 contrae la malaria

80
00:03:42.280 --> 00:03:44.320 line:92%  
en uno de esos viajes y muere

81
00:03:44.400 --> 00:03:47.160 line:92%  
cuando Victoria Eugenia
tiene solo ocho años de edad,

82
00:03:47.240 --> 00:03:50.720 line:92%  
lo cual para ella es un gran palo

83
00:03:50.800 --> 00:03:53.200 line:92%  
para su infancia
porque estaba apegada al padre.

84
00:03:53.320 --> 00:03:57.560 line:12%  
Algo que se suma a la muerte
casi en unos años siguientes,

85
00:03:57.640 --> 00:03:59.880 line:12%  
en 1901, de la reina Victoria.

86
00:04:00.280 --> 00:04:04.000 line:12%  
De tal manera que Victoria Eugenia
y sus hermanos y su madre

87
00:04:04.080 --> 00:04:05.880 line:12%  
en lo que era la familia Battenberg,

88
00:04:05.960 --> 00:04:10.720 line:12%  
pasa a ser familia de segunda fila
dentro de la Casa Real inglesa,

89
00:04:10.800 --> 00:04:15.680 line:12%  
se trasladan a Kensington Palace
y realmente deja de tener

90
00:04:15.760 --> 00:04:19.600 line:12%  
ese tratamiento regio que tenía
junto a su abuela Victoria.

91
00:04:19.680 --> 00:04:22.760 line:12%  
Eso le permite al mismo tiempo
tener una vida más libre,

92
00:04:22.840 --> 00:04:24.400 line:12%  
por eso pudo pasar temporadas

93
00:04:24.480 --> 00:04:26.880 line:92%  
con su madrina Eugenia de Montijo,
la española,

94
00:04:26.960 --> 00:04:30.520 line:92%  
que será un personaje muy importante
para que realmente se case

95
00:04:30.600 --> 00:04:31.680 line:92%  
con el rey de España.

96
00:04:31.760 --> 00:04:33.840 line:92%  
Incluso hizo
algunos viajes interesantes,

97
00:04:33.920 --> 00:04:35.280 line:92%  
estuvo en Egipto,

98
00:04:35.360 --> 00:04:37.880 line:92%  
en esos años de principios
del siglo XX,

99
00:04:37.960 --> 00:04:40.960 line:92%  
es un viaje exótico
que marca mucho su educación.

100
00:04:41.040 --> 00:04:43.080 line:92%  
<c.vtt_green>Llegamos a un momento importante,</c>

101
00:04:43.160 --> 00:04:45.360 line:92%  
<c.vtt_green>¿cuándo se produce</c>
<c.vtt_green>ese primer encuentro</c>

102
00:04:45.440 --> 00:04:46.480 line:92%  
<c.vtt_green>con Alfonso XIII?</c>

103
00:04:46.720 --> 00:04:50.440 line:92%  
Se produce en el año 1905,
cuando Alfonso XIII,

104
00:04:50.520 --> 00:04:53.360 line:92%  
que tenía 19 años,
era rey de España, estaba soltero,

105
00:04:53.440 --> 00:04:56.880 line:92%  
tenía que contraer un matrimonio
y descendencia,

106
00:04:56.960 --> 00:04:58.920 line:92%  
inicia una serie de viajes
por Europa,

107
00:04:59.000 --> 00:05:00.680 line:92%  
que se vendieron, por supuesto,

108
00:05:00.760 --> 00:05:02.960 line:92%  
para estrechar
relaciones internacionales

109
00:05:03.040 --> 00:05:04.040 line:92%  
entre los países,

110
00:05:04.160 --> 00:05:06.720 line:92%  
pero toda Europa sabía
que era un viaje matrimonial.

111
00:05:06.800 --> 00:05:10.720 line:12%  
Realmente iba a conocer
princesas europeas.

112
00:05:10.800 --> 00:05:14.640 line:12%  
Así que estuvo en París
y recala en Londres en 1905,

113
00:05:14.720 --> 00:05:18.080 line:12%  
donde se esperaba que iba a contraer
realmente compromiso

114
00:05:18.160 --> 00:05:19.640 line:12%  
con Patricia de Connaught,

115
00:05:19.720 --> 00:05:21.520 line:12%  
hija de los duques de Connaught.

116
00:05:21.920 --> 00:05:24.920 line:12%  
Pero esta Patricia de Connaught,
conocida como Patsy,

117
00:05:25.000 --> 00:05:28.120 line:12%  
se permitió el lujo de hacerle
desaires al rey de España

118
00:05:28.200 --> 00:05:31.440 line:12%  
porque no tenía ningún interés
en casarse con Alfonso XIII.

119
00:05:31.520 --> 00:05:34.200 line:12%  
Precisamente en esos bailes,
en Buckingham Palace,

120
00:05:34.280 --> 00:05:36.880 line:12%  
en todos los bailes
que le hicieron de recepción,

121
00:05:36.960 --> 00:05:40.280 line:92%  
conoce a Victoria Eugenia
y se queda prendado

122
00:05:40.360 --> 00:05:42.080 line:92%  
de la belleza de Ena,

123
00:05:42.160 --> 00:05:43.960 line:92%  
porque era una mujer bellísima,

124
00:05:44.040 --> 00:05:46.960 line:92%  
y al mismo tiempo
ella se queda encandilada

125
00:05:47.040 --> 00:05:50.040 line:92%  
con esa especie de cosa quijotesca
del rey de España.

126
00:05:50.120 --> 00:05:52.120 line:92%  
Realmente fue
un amor a primera vista.

127
00:05:52.200 --> 00:05:54.560 line:92%  
Y empezaron ahí
una relación epistolar,

128
00:05:54.640 --> 00:05:57.000 line:92%  
estaba de moda coleccionar postales.

129
00:05:57.080 --> 00:06:01.720 line:92%  
Alfonso XIII fue enamorándola a Ena
a través de sus postales,

130
00:06:01.800 --> 00:06:05.480 line:92%  
de tal manera
que ya a principios de 1906

131
00:06:05.560 --> 00:06:07.720 line:92%  
estuvieron de acuerdo
con la licencia

132
00:06:07.800 --> 00:06:10.960 line:92%  
del rey de Inglaterra, Eduardo VII,
y de sus respectivas madres,

133
00:06:11.040 --> 00:06:14.160 line:92%  
en hacer un compromiso oficial,
un compromiso matrimonial.

134
00:06:14.360 --> 00:06:16.000 line:92%  
Se volvieron a ver en Biarritz,

135
00:06:16.080 --> 00:06:20.000 line:92%  
la segunda vez que se veían,
en Biarritz y en Miramar,

136
00:06:20.080 --> 00:06:22.280 line:92%  
en el palacio de Miramar
en San Sebastián,

137
00:06:22.360 --> 00:06:25.360 line:92%  
y se anunció
el compromiso matrimonial en España,

138
00:06:25.640 --> 00:06:28.880 line:92%  
para lo cual, Ena tuvo que abjurar
de su anglicanismo,

139
00:06:28.960 --> 00:06:30.200 line:92%  
porque era anglicana,

140
00:06:30.320 --> 00:06:33.960 line:12%  
y para poder ser reina de España
tuvo que abjurar del anglicanismo

141
00:06:34.040 --> 00:06:36.200 line:12%  
y convertirse a la fe católica.

142
00:06:36.280 --> 00:06:38.560 line:12%  
<c.vtt_green>Algo bastante importante</c>
<c.vtt_green>por aquel entonces.</c>

143
00:06:38.800 --> 00:06:41.840 line:12%  
<c.vtt_green>Creo, por lo que pude ver,</c>
<c.vtt_green>que la boda se celebra en Madrid.</c>

144
00:06:42.160 --> 00:06:45.280 line:92%  
Eso es, se celebra
el 31 de mayo de 1906,

145
00:06:45.600 --> 00:06:50.200 line:92%  
iglesia de San Jerónimo el Real,
los Jerónimos,

146
00:06:50.280 --> 00:06:55.240 line:92%  
una ceremonia fastuosa
que tuvo un momento muy dramático,

147
00:06:55.720 --> 00:06:59.960 line:92%  
porque ese cortejo
que iba desde la iglesia

148
00:07:00.040 --> 00:07:03.600 line:92%  
de regreso al Palacio Real,
sufrieron un atentado,

149
00:07:03.680 --> 00:07:06.040 line:92%  
el atentado
del anarquista Mateo Morral,

150
00:07:06.120 --> 00:07:09.240 line:12%  
que al paso por la calle Mayor
de ese desfile de carruajes,

151
00:07:09.320 --> 00:07:13.000 line:12%  
lanzó un ramo de flores que escondía
una bomba y que estalló

152
00:07:13.080 --> 00:07:16.040 line:12%  
justo al mismo lado del carruaje.

153
00:07:16.120 --> 00:07:18.720 line:12%  
Los reyes quedaron
milagrosamente ilesos.

154
00:07:18.800 --> 00:07:21.760 line:12%  
Pero Ena vio, por supuesto,
la sangre a su alrededor,

155
00:07:21.840 --> 00:07:25.080 line:12%  
su traje manchado de sangre,
hubo 25 muertos,

156
00:07:25.160 --> 00:07:27.080 line:12%  
caballos muertos, lacayos muertos.

157
00:07:27.160 --> 00:07:28.760 line:12%  
Más de 100 heridos.

158
00:07:28.880 --> 00:07:31.760 line:12%  
El matrimonio no pudo iniciar...
<c.vtt_green>Vaya inicio.</c>

159
00:07:31.840 --> 00:07:35.320 line:12%  
Su regreso a España
de una manera tan dramática,

160
00:07:35.400 --> 00:07:38.280 line:12%  
un símbolo de la violencia
que tenía la política.

161
00:07:38.360 --> 00:07:41.120 line:12%  
Y, sin embargo,
su entrada en palacio,

162
00:07:41.200 --> 00:07:44.680 line:12%  
según contó la infanta Eulalia,
que era tía del rey,

163
00:07:44.760 --> 00:07:47.080 line:12%  
fue un florecer
de la corte española.

164
00:07:47.160 --> 00:07:50.360 line:92%  
Eugenia fue un soplo
de aire fresco para España.

165
00:07:50.520 --> 00:07:52.560 line:92%  
<c.vtt_green>Ese soplo de aire fresco,</c>
<c.vtt_green>María José,</c>

166
00:07:52.640 --> 00:07:55.760 line:92%  
<c.vtt_green>se tradujo en algún momento</c>
<c.vtt_green>en introducir pequeños cambios,</c>

167
00:07:55.840 --> 00:07:59.200 line:92%  
<c.vtt_green>porque ella se había criado</c>
<c.vtt_green>con otra cosmovisión.</c>

168
00:07:59.280 --> 00:08:01.720 line:92%  
Claro, ella venía
de una corte británica,

169
00:08:02.120 --> 00:08:04.960 line:92%  
un poco más cosmopolita,
más libre que la corte española,

170
00:08:05.040 --> 00:08:09.160 line:92%  
y transforma muchísimo
las costumbres de la corte española,

171
00:08:09.240 --> 00:08:13.800 line:92%  
que se había hecho a semejanza
de María Cristina de Habsburgo,

172
00:08:13.880 --> 00:08:15.880 line:92%  
austriaca, la regente, en fin.

173
00:08:15.960 --> 00:08:19.360 line:92%  
Y Victoria Eugenia
viene a aligerar un poco esa corte,

174
00:08:19.440 --> 00:08:22.480 line:92%  
como mujer joven y británica,
trae costumbres muy curiosas,

175
00:08:22.560 --> 00:08:26.080 line:92%  
como la del té a las 17:00
todos los días en palacio.

176
00:08:26.160 --> 00:08:28.680 line:92%  
Luego, por supuesto,
ese amor al deporte,

177
00:08:28.760 --> 00:08:30.240 line:92%  
que entonces era conocido,

178
00:08:30.320 --> 00:08:33.120 line:92%  
poco conocido en España,
y que ella importa,

179
00:08:33.200 --> 00:08:36.960 line:92%  
el amor por el deporte,
y bueno, todo un aire distinto,

180
00:08:37.040 --> 00:08:39.000 line:92%  
ella moderniza,

181
00:08:39.080 --> 00:08:41.760 line:92%  
bueno, todo a la moda,
es una mujer muy bella,

182
00:08:41.840 --> 00:08:42.840 line:92%  
muy elegante,

183
00:08:42.920 --> 00:08:46.720 line:92%  
que tuvo una influencia
y un impacto social muy interesante.

184
00:08:47.160 --> 00:08:50.800 line:92%  
Digamos que es la que hace
la transición de la corona española

185
00:08:50.880 --> 00:08:53.000 line:12%  
del siglo XIX al siglo XX,

186
00:08:53.080 --> 00:08:57.640 line:12%  
modernizando el espíritu de palacio
y el espíritu de la sociedad.

187
00:08:58.440 --> 00:09:01.480 line:12%  
<c.vtt_green>¿Cómo es esa vida familiar?</c>
<c.vtt_green>Creo que hay también un elemento,</c>

188
00:09:01.560 --> 00:09:03.760 line:12%  
<c.vtt_green>un triste elemento</c>
<c.vtt_green>que afecta a la madre,</c>

189
00:09:03.840 --> 00:09:06.080 line:12%  
<c.vtt_green>que afecta a los hijos</c>
<c.vtt_green>y, en cierto modo,</c>

190
00:09:06.160 --> 00:09:07.360 line:92%  
<c.vtt_green>al matrimonio.</c>
Claro.

191
00:09:07.520 --> 00:09:10.000 line:92%  
Es una de las grandes cuestiones
de este reinado,

192
00:09:10.080 --> 00:09:11.800 line:92%  
la vida privada de los reyes.

193
00:09:11.880 --> 00:09:14.320 line:92%  
Ena fue una mujer muy prolífica.

194
00:09:14.400 --> 00:09:18.160 line:92%  
Tuvo siete hijos,
uno de ellos nació muerto,

195
00:09:18.240 --> 00:09:22.600 line:92%  
pero entre 1907 y 1914
dio a luz a 6 hijos vivos,

196
00:09:22.680 --> 00:09:25.400 line:92%  
empezando por el príncipe Alfonso,
el heredero,

197
00:09:25.880 --> 00:09:29.480 line:12%  
el infante Jaime,
las infantas Cristina y Beatriz,

198
00:09:29.560 --> 00:09:31.120 line:12%  
al revés, Beatriz y Cristina,

199
00:09:31.200 --> 00:09:33.600 line:12%  
y los infantes Juan y Gonzalo.

200
00:09:33.840 --> 00:09:37.120 line:12%  
Lo que en cualquier familia real
hubiera sido motivo de alegría,

201
00:09:37.200 --> 00:09:39.680 line:12%  
una familia enorme
que garantiza la descendencia,

202
00:09:39.760 --> 00:09:41.520 line:12%  
en este matrimonio empezó a ser

203
00:09:41.600 --> 00:09:44.200 line:12%  
el objeto del drama oculto
que se vive,

204
00:09:44.280 --> 00:09:48.480 line:12%  
porque dos de los hijos nacen
con el gen de la hemofilia,

205
00:09:48.560 --> 00:09:51.000 line:12%  
que entonces era
una enfermedad poco conocida,

206
00:09:51.080 --> 00:09:52.400 line:92%  
no estaba tipificada,

207
00:09:52.480 --> 00:09:55.800 line:92%  
viene de la sangre
de la reina Victoria de Inglaterra

208
00:09:55.880 --> 00:09:58.640 line:92%  
y que se extendió
por Europa a través de sus nietas.

209
00:09:58.720 --> 00:10:02.400 line:92%  
Es una enfermedad que transmiten
las mujeres y padecen los hombres.

210
00:10:02.640 --> 00:10:04.160 line:92%  
Siempre hay la cuestión

211
00:10:04.240 --> 00:10:06.920 line:92%  
de "¿lo sabía Alfonso XIII
antes de casarse?".

212
00:10:07.000 --> 00:10:08.960 line:92%  
Hay este debate
entre los historiadores.

213
00:10:09.120 --> 00:10:12.200 line:92%  
Parece que sí,
hubo un cierto anuncio,

214
00:10:12.280 --> 00:10:14.320 line:92%  
cierta alarma sobre la posibilidad,

215
00:10:14.400 --> 00:10:17.440 line:92%  
pero era una enfermedad
que no se conocía su gravedad.

216
00:10:17.520 --> 00:10:20.360 line:92%  
Por lo tanto, fue más un efecto
del desconocimiento

217
00:10:20.440 --> 00:10:23.440 line:92%  
que la asunción de que ella tenía...

218
00:10:23.520 --> 00:10:26.840 line:92%  
transmitida la hemofilia
y esto evidentemente fue un objeto

219
00:10:26.920 --> 00:10:28.760 line:92%  
de separación del matrimonio,

220
00:10:28.840 --> 00:10:32.800 line:92%  
porque Alfonso XIII echó la culpa
a la reina Victoria Eugenia

221
00:10:32.880 --> 00:10:36.520 line:92%  
de haber contaminado la sangre
de la Casa Real y fue un asunto

222
00:10:36.600 --> 00:10:40.440 line:92%  
que empezó a separar
personalmente al matrimonio.

223
00:10:40.840 --> 00:10:42.840 line:92%  
Además agravado
porque el segundo hijo,

224
00:10:42.920 --> 00:10:46.760 line:92%  
también el infante Jaime,
nació con problemas de los oídos,

225
00:10:46.840 --> 00:10:51.440 line:92%  
que acabó siendo una sordera
y por efecto de eso,

226
00:10:51.520 --> 00:10:52.640 line:92%  
una mudez.

227
00:10:52.760 --> 00:10:55.320 line:92%  
Acabó siendo
prácticamente tartamudo.

228
00:10:55.400 --> 00:10:58.400 line:92%  
Con lo cual, estas dificultades
de salud de los hijos,

229
00:10:58.480 --> 00:11:01.760 line:92%  
agravado con la tensión
en el matrimonio

230
00:11:01.840 --> 00:11:04.720 line:92%  
y las constantes infidelidades
del rey

231
00:11:04.800 --> 00:11:08.520 line:92%  
y sus relaciones extramatrimoniales,
hasta tener una familia en paralelo,

232
00:11:08.640 --> 00:11:12.240 line:12%  
hizo que la vida en palacio
de esta pareja fuera

233
00:11:12.320 --> 00:11:14.520 line:12%  
realmente tormentosa y muy difícil.

234
00:11:14.880 --> 00:11:17.480 line:12%  
<c.vtt_green>En cambio, por otro lado,</c>
<c.vtt_green>la vida de Victoria Eugenia</c>

235
00:11:17.560 --> 00:11:18.800 line:12%  
<c.vtt_green>tenía un rasgo,</c>

236
00:11:18.880 --> 00:11:20.640 line:12%  
<c.vtt_green>no sé si se puede decir,</c>
<c.vtt_green>una pasión,</c>

237
00:11:20.720 --> 00:11:22.840 line:12%  
<c.vtt_green>la actividad asistencial</c>
<c.vtt_green>que hacía y tenía.</c>

238
00:11:22.920 --> 00:11:26.480 line:12%  
Sí, ella se vuelca en hacer
algo útil

239
00:11:26.560 --> 00:11:28.920 line:12%  
desde su papel como reina de España.

240
00:11:29.240 --> 00:11:30.840 line:12%  
Y va a ser su gran legado,

241
00:11:30.920 --> 00:11:33.600 line:12%  
esta labor humanitaria y esta orden,

242
00:11:33.680 --> 00:11:36.920 line:12%  
esta reordenación
de la cuestión asistencial

243
00:11:37.000 --> 00:11:40.080 line:12%  
y de salud pública,
lo hizo de una manera excepcional.

244
00:11:40.160 --> 00:11:42.640 line:92%  
Promovió muchísimo
la Cruz Roja española.

245
00:11:42.720 --> 00:11:46.080 line:92%  
Sobre todo, fomentó
la construcción de un gran hospital,

246
00:11:46.160 --> 00:11:48.040 line:92%  
el Hospital de San José
y Santa Adela,

247
00:11:48.120 --> 00:11:51.000 line:92%  
que todavía existe
como centro de la Cruz Roja

248
00:11:51.080 --> 00:11:54.320 line:92%  
y que puso en vanguardia
de la sanidad española.

249
00:11:54.720 --> 00:11:57.840 line:92%  
Y también fue la fundadora
de una escuela de enfermeras,

250
00:11:57.920 --> 00:12:02.080 line:12%  
que puso a la enfermería española
como un elemento de vanguardia

251
00:12:02.160 --> 00:12:05.800 line:12%  
en Europa y que fueron muy activas
en la guerra Marruecos en esos años.

252
00:12:06.120 --> 00:12:07.760 line:12%  
Toda esa parte existencial,

253
00:12:07.840 --> 00:12:10.360 line:12%  
además de fundar
la Liga contra la Tuberculosis,

254
00:12:10.440 --> 00:12:12.080 line:12%  
la Liga contra el Cáncer.

255
00:12:12.160 --> 00:12:16.440 line:12%  
Toda esa parte de salud pública
fue la gran labor humanitaria

256
00:12:16.520 --> 00:12:20.080 line:92%  
de la reina Victoria Eugenia
que todavía se le puede agradecer.

257
00:12:20.320 --> 00:12:22.800 line:92%  
Y en la Primera Guerra Mundial
hizo lo suyo

258
00:12:22.880 --> 00:12:26.080 line:92%  
en esa en esa oficina procautivos
que inauguró Alfonso XIII

259
00:12:26.160 --> 00:12:30.520 line:92%  
para ayudar a los soldados cautivos
de diferentes bandos,

260
00:12:30.600 --> 00:12:34.240 line:92%  
también la reina Victoria Eugenia
colaboró en esa labor humanitaria.

261
00:12:34.560 --> 00:12:36.600 line:92%  
<c.vtt_green>Y otro, no sé si rasgo,</c>
<c.vtt_green>desde luego,</c>

262
00:12:36.680 --> 00:12:38.720 line:92%  
<c.vtt_green>otra pasión,</c>
<c.vtt_green>y para los que hemos estado,</c>

263
00:12:38.800 --> 00:12:40.160 line:92%  
<c.vtt_green>seguro que tú también,</c>

264
00:12:40.240 --> 00:12:43.320 line:92%  
<c.vtt_green>es hasta cierto punto lógico</c>
<c.vtt_green>y está en Santander.</c>

265
00:12:43.400 --> 00:12:44.760 line:92%  
Sí, claro,

266
00:12:44.840 --> 00:12:47.600 line:92%  
los reyes empiezan a veranear
en Santander en 1913,

267
00:12:47.680 --> 00:12:49.760 line:92%  
en ese maravilloso palacio
de la Magdalena

268
00:12:49.840 --> 00:12:51.320 line:92%  
que les regala Santander

269
00:12:51.400 --> 00:12:53.440 line:92%  
y ponen de moda
los veraneos en la playa,

270
00:12:53.520 --> 00:12:55.480 line:92%  
lo que hoy es esencial
para nosotros,

271
00:12:55.560 --> 00:12:58.800 line:92%  
son los reyes los que ponen
de moda esos veranos

272
00:12:58.880 --> 00:13:01.400 line:92%  
en la playa
con la vela, con los barcos,

273
00:13:01.480 --> 00:13:04.360 line:92%  
con la práctica
de los deportes, el golf, el tenis,

274
00:13:04.440 --> 00:13:05.720 line:92%  
el polo, la equitación.

275
00:13:05.800 --> 00:13:07.040 line:92%  
Todo eso, bueno,

276
00:13:07.120 --> 00:13:10.320 line:92%  
los reyes lo ponen de moda
y Victoria Eugenia siempre dice

277
00:13:10.400 --> 00:13:14.320 line:92%  
que donde más feliz fue en España
fue siempre en esos veraneos,

278
00:13:14.400 --> 00:13:16.200 line:92%  
eran veraneos...
<c.vtt_green>Se me escapa el ojo,</c>

279
00:13:16.280 --> 00:13:18.880 line:92%  
<c.vtt_green>miro para allá, es difícil</c>
<c.vtt_green>que no te guste algo así.</c>

280
00:13:18.960 --> 00:13:21.160 line:92%  
De tres meses,
eso ya no lo conocemos

281
00:13:21.240 --> 00:13:23.080 line:92%  
ni se espera que se conozca.

282
00:13:23.160 --> 00:13:25.000 line:92%  
Pero que, claro,

283
00:13:25.080 --> 00:13:27.360 line:92%  
es parte de ese reinado
que puso de moda

284
00:13:27.440 --> 00:13:30.160 line:12%  
estas cosas en esa España
de principios del siglo XX.

285
00:13:30.320 --> 00:13:32.840 line:12%  
<c.vtt_green>En esta felicidad se produce</c>
<c.vtt_green>un acontecimiento,</c>

286
00:13:32.920 --> 00:13:35.840 line:12%  
<c.vtt_green>un acontecimiento muy importante,</c>

287
00:13:35.920 --> 00:13:39.240 line:12%  
<c.vtt_green>que vamos, poco falta decir,</c>
<c.vtt_green>con la fecha 14 de abril del 31.</c>

288
00:13:39.360 --> 00:13:41.880 line:12%  
Eso es, la proclamación
de la Segunda República

289
00:13:41.960 --> 00:13:44.240 line:12%  
de una manera inesperada
para la familia real,

290
00:13:44.320 --> 00:13:47.080 line:12%  
que obliga en 24 horas
a marcharse al rey

291
00:13:47.360 --> 00:13:49.200 line:12%  
y al día siguiente, el 15 de abril,

292
00:13:49.280 --> 00:13:53.080 line:12%  
a la Reina Victoria Eugenia
en un exilio,

293
00:13:53.160 --> 00:13:55.280 line:92%  
que era una absolutamente incógnita,

294
00:13:55.360 --> 00:13:57.480 line:92%  
que va a ser casi 40 años de exilio,

295
00:13:57.560 --> 00:14:01.200 line:92%  
donde fueron años muy dramáticos,
donde se produce,

296
00:14:01.280 --> 00:14:03.120 line:92%  
por supuesto,
la dispersión familiar,

297
00:14:03.200 --> 00:14:06.560 line:92%  
porque cada uno de los hijos,
empezando por Alfonso,

298
00:14:06.640 --> 00:14:07.640 line:92%  
el heredero,

299
00:14:07.720 --> 00:14:10.680 line:92%  
tuvo que ingresar en clínicas
para su mal de la hemofilia,

300
00:14:10.760 --> 00:14:14.040 line:92%  
la separación del matrimonio,
casi definitiva,

301
00:14:14.120 --> 00:14:16.000 line:92%  
porque el rey acabó viviendo
en Roma.

302
00:14:16.080 --> 00:14:18.320 line:12%  
Victoria Eugenia
acaba viviendo en Inglaterra.

303
00:14:18.440 --> 00:14:22.040 line:12%  
Por supuesto, la muerte
de esos dos niños hemofílicos.

304
00:14:23.000 --> 00:14:25.840 line:12%  
Primero el infante Gonzalo en 1934

305
00:14:25.960 --> 00:14:29.120 line:12%  
y después el príncipe heredero,
Alfonso, en 1938.

306
00:14:29.640 --> 00:14:31.680 line:12%  
En fin, la guerra civil española,

307
00:14:31.760 --> 00:14:35.160 line:12%  
con la incógnita
de si iban a poder regresar después.

308
00:14:35.240 --> 00:14:36.640 line:12%  
La Segunda Guerra Mundial,

309
00:14:36.720 --> 00:14:40.520 line:12%  
cuando Ena estuvo expulsada
de dos países por ser

310
00:14:40.600 --> 00:14:44.600 line:92%  
un personaje políticamente incómodo,
tanto de Inglaterra como de Italia.

311
00:14:44.680 --> 00:14:48.880 line:92%  
Finalmente, porque en cada uno
de los países lo veían...

312
00:14:48.960 --> 00:14:51.040 line:92%  
no pertenecía ya...
<c.vtt_green>Personaje complicado.</c>

313
00:14:51.160 --> 00:14:53.760 line:92%  
Un personaje muy complicado.
Y finalmente, en 1941,

314
00:14:53.840 --> 00:14:56.280 line:92%  
la muerte en el exilio
del rey Alfonso XIII,

315
00:14:56.360 --> 00:14:59.960 line:92%  
a los 54 años,
de una angina de pecho,

316
00:15:00.040 --> 00:15:03.680 line:92%  
con esa tristeza
de no poder regresar a España

317
00:15:03.760 --> 00:15:06.880 line:92%  
y de haberse sentido no querido
por ese pueblo español,

318
00:15:06.960 --> 00:15:08.760 line:92%  
recordamos que él había nacido rey.

319
00:15:08.840 --> 00:15:10.760 line:92%  
Es decir, realmente fueron años,

320
00:15:10.840 --> 00:15:15.200 line:92%  
décadas de una vida muy dramática
y muy intensa.

321
00:15:15.760 --> 00:15:18.440 line:92%  
<c.vtt_green>Nos queda un minuto,</c>
<c.vtt_green>pero sí queremos continuar</c>

322
00:15:18.520 --> 00:15:19.760 line:92%  
<c.vtt_green>ese último legado,</c>

323
00:15:19.840 --> 00:15:22.320 line:92%  
<c.vtt_green>esos años de María Eugenia,</c>
<c.vtt_green>¿cómo los pasó?</c>

324
00:15:22.400 --> 00:15:24.960 line:92%  
<c.vtt_green>Teniendo en cuenta</c>
<c.vtt_green>esos años convulsos del siglo XX.</c>

325
00:15:25.080 --> 00:15:28.680 line:92%  
Sí, pasó los últimos 20 años
en Suiza de una manera estable,

326
00:15:28.760 --> 00:15:30.560 line:92%  
sobre todo, colaborando muchísimo,

327
00:15:30.640 --> 00:15:33.640 line:92%  
intentando colaborar
en la restauración de la monarquía,

328
00:15:33.720 --> 00:15:36.200 line:92%  
en la figura de don Juan,
el conde de Barcelona.

329
00:15:36.280 --> 00:15:38.680 line:92%  
Y eso es lo que posibilitó
que ella regresara

330
00:15:38.760 --> 00:15:42.640 line:92%  
37 años después en 1968 al bautizo

331
00:15:42.720 --> 00:15:46.080 line:92%  
de su bisnieto,
que es el actual rey Felipe VI.

332
00:15:46.360 --> 00:15:50.960 line:92%  
Ella muere en 1969 con este halo
de haber sido una reina

333
00:15:51.040 --> 00:15:53.760 line:92%  
con una vida muy complicada

334
00:15:53.840 --> 00:15:56.000 line:92%  
desde el punto de vista político
y personal,

335
00:15:56.080 --> 00:15:58.840 line:92%  
pero dejó un legado
desde el punto de vista humanitario.

336
00:15:58.960 --> 00:16:03.080 line:92%  
Especialmente en la reordenación
de toda la cuestión asistencial,

337
00:16:03.160 --> 00:16:07.520 line:92%  
y con esta conciencia
de haber hecho lo mejor que pudo

338
00:16:07.600 --> 00:16:08.960 line:92%  
este papel intachable,

339
00:16:09.040 --> 00:16:13.200 line:92%  
aunque no se sintió querida
por el pueblo español,

340
00:16:13.280 --> 00:16:16.880 line:92%  
y hoy estamos haciéndole
este reconocimiento que se merece.

341
00:16:17.160 --> 00:16:19.200 line:92%  
<c.vtt_green>Lo he avisado,</c>
<c.vtt_green>hemos sacado más detalles,</c>

342
00:16:19.320 --> 00:16:21.440 line:92%  
<c.vtt_green>muchos interesantes,</c>
<c.vtt_green>de su biografía.</c>

343
00:16:21.520 --> 00:16:22.880 line:92%  
<c.vtt_green>María José, muchas gracias.</c>

344
00:16:22.960 --> 00:16:24.760 line:92%  
<c.vtt_green>Me he quedado pensando</c>
<c.vtt_green>en los meses,</c>

345
00:16:24.840 --> 00:16:26.840 line:92%  
<c.vtt_green>esos tres meses,</c>
<c.vtt_green>¿dónde se quedará eso?</c>

346
00:16:26.920 --> 00:16:29.960 line:92%  
<c.vtt_green>Eso se ha quedado muy atrás.</c>
Quizá habría que reivindicar.

347
00:16:30.320 --> 00:16:32.440 line:92%  
<c.vtt_green>Ese derecho.</c>
Tradición alfonsina.

348
00:16:33.200 --> 00:16:35.680 line:92%  
<c.vtt_green>Muchas gracias, como siempre.</c>
Gracias a ti, Fede.

